"No Hell Like Home"
"Δωσ'μου τη σαλάτα""Τι θόρυβος είναι αυτός;""Από πάνω""Αυτοί οι γαμημένοι οι αλλοδαποί,όλο φασαρία κάνουν.Συνέχεια ενοχλούν τις ώρες κοινής ησυχίας""Όταν βάζει ο διπλανός όμως τα κλαρίνα τέρμα,δεν μιλάς""Το ίδιο είναι;""Είναι χειρότερα"""Eξάλλου δε τα βάζει σε ώρες κοινές ησυχίας""Μετά τις 23:30 τι είναι;""Σπύρο,πιάσε το αλάτι"
"Έχουμε γεμίσει με δαύτους.Πρώτα οι Αλβανοί και όλο το ανατολικό μπλοκ και τώρα όλοι αυτοί οι βρωμιάρηδες.Βγαίνεις έξω και μαυρίζει το μάτι σου""Αν ήταν Νορβηγοί θα σε πείραζε;""Μη λες βλακείες,τι σχέση έχει αυτό;Οι Νορβηγοί είναι σοβαροί άνθρωποι,έχουν κράτος" "Που δεν είναι στην Ευρωζώνη,δεν έχει ευρώ.Σίγουρα όμως θα έχει τύπους σαν εσένα,που γκρινιάζουν κατά τη διάρκεια του φαγητού,για τους Έλληνες μετανάστες"
"Όλο μαλακίες λες,το ξέρεις πως αυτοί έχουν πετρέλαιο;Αν είχαμε και'μεις,θα είμασταν καλύτερα""Ευτυχώς που δεν έχουμε""Θα ήμασταν η Νορβηγία του Νότου""Νόμιζα πως ήμασταν ήδη η Δανία του Νότου""Έχουμε τον τουρισμό,αν είχαμε και πετρέλαιο,ξέρεις πως θα'μασταν;""Η Σαουδική Αραβία της Ευρώπης;""Θα σταματήσετε να φάμε σαν άνθρωποι;""Δε φταίω εγώ που ο γιος σου μ'εξαγριώνει κάθε φορά.Συνεχώς υποστηρίζει τους λαθρομετανάστες και δεν βλέπει που θα μας πνίξουν κάποια στιγμή"
"Δε μου λες,να σε ρωτήσω κάτι;""Λέγε""Δε θέλεις κανέναν ξένο;Ανεξαρτήτως εθνικότητας και θρησκείας;""Κανέναν;""Σ'ενοχλεί όταν παίρνουν υπηκοότητα""Πάρα πολύ""Γιατί;""Γιατί δεν είναι Έλληνες και ούτε θα γίνουν""Μάλιστα.Θα σ'ενοχλούσε αν αγόραζαν την υπηκοότητα;""Εννοείται""Κι αν σου έλεγα πως κοστίζει 5 εκατομμύρια ευρώ;""Τι είναι αυτά που λες;"
"Δε τα λέω εγώ,η προηγούμενη κυβέρνηση.Κάθε ξένος που θα κάνει επενδύσεις 5 εκατομμύρια και πάνω,θα παίρνει αυτόματα την υπηκοότητα.Πως σου φαίνεται;Οποιασδήποτε εθνικότητας.Ακόμα κι αν είναι Τούρκος ή Πακιστανός".Ο πατέρας του Σπύρου ξίνισε.Μισόκλεισε τα μάτια του,ακολούθησαν γκριμάτσες αποδοκιμασίας.
"Δεν είναι το ίδιο""Γιατί;""Γιατί αυτός φέρνει δουλειές,ανάπτυξη,έσοδα για το κράτος""Δε νομίζω.Οι θέσεις εργασίας θα είναι λίγες,κακοπληρωμένες,με ελάχιστα δικαιώματα και με ημερομηνία λήξης.Ανάπτυξη θα έχουν σίγουρα τα κέρδη του.Όσο για τα έσοδα του κράτους,αυτά θα είναι ελάχιστα εως ανύπαρκτα.Δηλαδή οι φόροι που θα πληρώσουν οι εργαζόμενοι σε αυτές τις επενδύσεις.
Δε πρόκειται να προσλάβουν ποτέ κάποιον στην ηλικία σου.Γιατί νομίζεις πως θα έρθει κάποιος να επενδύσει εδώ;Γιατί έμαθε ότι οι πουτάνες είναι πολύ φτηνές πλέον,γαμιούνται όσο όσο""Παναγιώτη πως μιλάς έτσι;""Άσε με ρε μάνα να του τα εξηγήσω στην μόνη γλώσσα που καταλαβαίνει""Ναι,για εξηγήσε μου να καταλάβω,εσύ που ξέρεις τη ζωή""Σ'ενοχλεί ο κάθε δυστυχισμένος που έφυγε από τη χώρα του,για να σώσει τη ζωή του και δεν σ'σενοχλούν όλοι αυτοί που κατέστρεψαν τη χώρα του,αυτοί που καταστρέφουν και τη δική σου;
Δε σε πειράζει,αρκεί να έχουν λεφτά,ν'αγοράζουν ό,τι θέλουν.Αεροδρόμια,λιμάνια,υπηκοότητες,την αδιαφορία και την σιωπή σου.Δεν έχει σημασία ποιος είναι,από που και τι είναι.Αν είναι άσπρος,μαύρος,πράσινος,εγκληματίας πολέμου,ρατσιστής,απατεώνας.Όχι,αρκεί να έχει λεφτά.Αυτή η ψευδαίσθηση σου χρυσώνει το χάπι,κάνει τα σκατά μέλι.Δεν πειράζει,έχει λεφτά.Θα μασήσεις κι εσύ κανένα κόκαλο,θα έχει έσοδα το κράτος.Και ποιος ξέρει,ίσως κάποια μέρα,να γίνεις και'συ έτσι,νταβατζής"
"Για μάζεψε τα λόγια σου!""Γιατί, ψέματα είναι;Έτσι δεν σκεφτόσουνα μέχρι πρόσφατα,εσύ και οι όμοιοι σου;Αλλά το όνειρο έσβησε και σου έμεινε η ψευδαίσθηση .Αρκεί ν'ακούτε για λεφτά και ηρεμείτε,οι αυταπάτες σας έχουν εκπαιδεύσει καλά.Ο πελάτης έχει πάντα δίκιο,αφού πληρώνει κάνει ό,τι θέλει.Μπορεί να μας κάνει ό,τι θέλει,όσο θέλει,όπως θέλει,αρκεί να πληρώνει.
Πουτάνες,που ονειρεύτηκαν πως θα γίνουν νταβατζήδες,πως κάποια στιγμή το μπουρδέλο θα τους ανήκει ή έστω θα είναι μεγαλομέτοχοι.Κι όσο γερνάνε,γίνονται όλο και πιο φτηνές.Δε θέλουν ανταγωνισμό και τα βάζουν με όποιον είναι πιο αδύναμος.Γιατί δεν έχει λεφτά,δεν μπορείς να του πάρεις τίποτα.Αυτό που σ'ενοχλεί όμως πιο πολύ,είναι ότι δεν μπορείς να τον βγάλεις στο κλαρί και να του τα πάρεις.Δεν μπορείς να χωνέψεις πως εσύ και αυτός,ο πρόσφυγας,ο μετανάστης,μπορεί τελικά να είστε το ίδιο.
Και σε πειράζει,σε πληγώνει,σ'ενοχλεί.Σου καίνε τα μάτια οι σκέψεις,δεν σ'αφήνουν να κοιμηθείς τα βράδια.Γιατί ήταν η σειρά σου,έπρεπε να ήσουν βασιλιάς.Κι όχι μια γερασμένη πουτάνα,που δεν μπορεί να αποδεχτεί πως την γαμάνε τσάμπα!"
Ο πατέρας του πέταξε το ποτήρι κάτω με δύναμη.Έτρεμε από τα νεύρα,τα μάτια του κόχλαζαν."Όταν θα γυρίσω από το μπάνιο,να μην είσαι εδώ""Δεν θα είμαι".Η μάνα του Σπύρου έτρεξε πίσω απ'τον άντρα της."Διονύση,έλα δω σε παρακαλώ,Διονύση!".Μόλις άκουσε τη πόρτα της τουαλέτας να κλείνει,ο Παναγιώτης σηκώθηκε.Ο Σπύρος έμεινε μόνος του στο τραπέζι.
Σιχαινόταν να τρώει με τους δικούς του.Δεν ήθελε άλλους τσακωμούς μαζί τους.Τον τελευταίο χρόνο,ο αδερφός του τον έχει διαδεχθεί στο ρόλο του ταραξία.Προσπαθεί να καταλάβει τι γίνεται.Δε τσακώνεται πια,δε συζητάει καν.Δε ξέρει γιατί.Μάλλον βαρέθηκε να διαφωνεί.Ο Παναγιώτης είναι πολύ εριστικός,το παρακάνει.Λέει πράγματα που ο ίδιος δε θα τα έλεγε ποτέ.Ενώ συμφωνεί μαζί του,βρίσκει υπερβολικό τον τρόπο του.
Ο Σπύρος πνίγεται στη σύγχιση.Είναι η πρώτη φορά που αισθάνεται πιο κοντά στον πατέρα του παρά στον αδερφό του.Τον λυπήθηκε,ένιωσε άβολα για την συμπεριφορά του του Παναγιώτη.Ίσως γιατί κατά βάθος ξέρει.Γερνάει πλέον,δεν μεγαλώνει.Σε λίγο θα είναι κι αυτός στο στόχαστρο του αδερφού του,αν δεν είναι ήδη.
Αναρωτιέται γιατί τα λόγια του Παναγιώτη,δε τον αγγίζουν.Ενώ κάποια από αυτά θα μπορούσαν να προέρχονται απ'αυτόν,του προκάλεσαν αμηχανία.Γέρασε τόσο γρήγορα,συντηρητικοποιήθηκε τόσο πολύ;Σηκώθηκε,θα έπνιγε τα ερωτήματα στον ωκεανό των αρχαίων pixels,προσπαθώντας να βελτιώσει τα ρεκόρ του στο Golden Axe και το Final Fight.
"Σπύρο,η τηλεόραση δεν παίζει πάλι".Δε κατάφερε να περάσει απαρατήρητος απ'το σαλόνι.Πήρε το τηλεκοντρόλ,άλλαξε κανάλι.Ρίγη κυλούσαν στη πλάτη του.Δε πρόλαβε να κάτσει,όταν είδε τον απρόσωπο στην οθόνη.
"Δωσ'μου τη σαλάτα""Τι θόρυβος είναι αυτός;""Από πάνω""Αυτοί οι γαμημένοι οι αλλοδαποί,όλο φασαρία κάνουν.Συνέχεια ενοχλούν τις ώρες κοινής ησυχίας""Όταν βάζει ο διπλανός όμως τα κλαρίνα τέρμα,δεν μιλάς""Το ίδιο είναι;""Είναι χειρότερα"""Eξάλλου δε τα βάζει σε ώρες κοινές ησυχίας""Μετά τις 23:30 τι είναι;""Σπύρο,πιάσε το αλάτι"
"Έχουμε γεμίσει με δαύτους.Πρώτα οι Αλβανοί και όλο το ανατολικό μπλοκ και τώρα όλοι αυτοί οι βρωμιάρηδες.Βγαίνεις έξω και μαυρίζει το μάτι σου""Αν ήταν Νορβηγοί θα σε πείραζε;""Μη λες βλακείες,τι σχέση έχει αυτό;Οι Νορβηγοί είναι σοβαροί άνθρωποι,έχουν κράτος" "Που δεν είναι στην Ευρωζώνη,δεν έχει ευρώ.Σίγουρα όμως θα έχει τύπους σαν εσένα,που γκρινιάζουν κατά τη διάρκεια του φαγητού,για τους Έλληνες μετανάστες"
"Όλο μαλακίες λες,το ξέρεις πως αυτοί έχουν πετρέλαιο;Αν είχαμε και'μεις,θα είμασταν καλύτερα""Ευτυχώς που δεν έχουμε""Θα ήμασταν η Νορβηγία του Νότου""Νόμιζα πως ήμασταν ήδη η Δανία του Νότου""Έχουμε τον τουρισμό,αν είχαμε και πετρέλαιο,ξέρεις πως θα'μασταν;""Η Σαουδική Αραβία της Ευρώπης;""Θα σταματήσετε να φάμε σαν άνθρωποι;""Δε φταίω εγώ που ο γιος σου μ'εξαγριώνει κάθε φορά.Συνεχώς υποστηρίζει τους λαθρομετανάστες και δεν βλέπει που θα μας πνίξουν κάποια στιγμή"
"Δε μου λες,να σε ρωτήσω κάτι;""Λέγε""Δε θέλεις κανέναν ξένο;Ανεξαρτήτως εθνικότητας και θρησκείας;""Κανέναν;""Σ'ενοχλεί όταν παίρνουν υπηκοότητα""Πάρα πολύ""Γιατί;""Γιατί δεν είναι Έλληνες και ούτε θα γίνουν""Μάλιστα.Θα σ'ενοχλούσε αν αγόραζαν την υπηκοότητα;""Εννοείται""Κι αν σου έλεγα πως κοστίζει 5 εκατομμύρια ευρώ;""Τι είναι αυτά που λες;"
"Δε τα λέω εγώ,η προηγούμενη κυβέρνηση.Κάθε ξένος που θα κάνει επενδύσεις 5 εκατομμύρια και πάνω,θα παίρνει αυτόματα την υπηκοότητα.Πως σου φαίνεται;Οποιασδήποτε εθνικότητας.Ακόμα κι αν είναι Τούρκος ή Πακιστανός".Ο πατέρας του Σπύρου ξίνισε.Μισόκλεισε τα μάτια του,ακολούθησαν γκριμάτσες αποδοκιμασίας.
"Δεν είναι το ίδιο""Γιατί;""Γιατί αυτός φέρνει δουλειές,ανάπτυξη,έσοδα για το κράτος""Δε νομίζω.Οι θέσεις εργασίας θα είναι λίγες,κακοπληρωμένες,με ελάχιστα δικαιώματα και με ημερομηνία λήξης.Ανάπτυξη θα έχουν σίγουρα τα κέρδη του.Όσο για τα έσοδα του κράτους,αυτά θα είναι ελάχιστα εως ανύπαρκτα.Δηλαδή οι φόροι που θα πληρώσουν οι εργαζόμενοι σε αυτές τις επενδύσεις.
Δε πρόκειται να προσλάβουν ποτέ κάποιον στην ηλικία σου.Γιατί νομίζεις πως θα έρθει κάποιος να επενδύσει εδώ;Γιατί έμαθε ότι οι πουτάνες είναι πολύ φτηνές πλέον,γαμιούνται όσο όσο""Παναγιώτη πως μιλάς έτσι;""Άσε με ρε μάνα να του τα εξηγήσω στην μόνη γλώσσα που καταλαβαίνει""Ναι,για εξηγήσε μου να καταλάβω,εσύ που ξέρεις τη ζωή""Σ'ενοχλεί ο κάθε δυστυχισμένος που έφυγε από τη χώρα του,για να σώσει τη ζωή του και δεν σ'σενοχλούν όλοι αυτοί που κατέστρεψαν τη χώρα του,αυτοί που καταστρέφουν και τη δική σου;
Δε σε πειράζει,αρκεί να έχουν λεφτά,ν'αγοράζουν ό,τι θέλουν.Αεροδρόμια,λιμάνια,υπηκοότητες,την αδιαφορία και την σιωπή σου.Δεν έχει σημασία ποιος είναι,από που και τι είναι.Αν είναι άσπρος,μαύρος,πράσινος,εγκληματίας πολέμου,ρατσιστής,απατεώνας.Όχι,αρκεί να έχει λεφτά.Αυτή η ψευδαίσθηση σου χρυσώνει το χάπι,κάνει τα σκατά μέλι.Δεν πειράζει,έχει λεφτά.Θα μασήσεις κι εσύ κανένα κόκαλο,θα έχει έσοδα το κράτος.Και ποιος ξέρει,ίσως κάποια μέρα,να γίνεις και'συ έτσι,νταβατζής"
"Για μάζεψε τα λόγια σου!""Γιατί, ψέματα είναι;Έτσι δεν σκεφτόσουνα μέχρι πρόσφατα,εσύ και οι όμοιοι σου;Αλλά το όνειρο έσβησε και σου έμεινε η ψευδαίσθηση .Αρκεί ν'ακούτε για λεφτά και ηρεμείτε,οι αυταπάτες σας έχουν εκπαιδεύσει καλά.Ο πελάτης έχει πάντα δίκιο,αφού πληρώνει κάνει ό,τι θέλει.Μπορεί να μας κάνει ό,τι θέλει,όσο θέλει,όπως θέλει,αρκεί να πληρώνει.
Πουτάνες,που ονειρεύτηκαν πως θα γίνουν νταβατζήδες,πως κάποια στιγμή το μπουρδέλο θα τους ανήκει ή έστω θα είναι μεγαλομέτοχοι.Κι όσο γερνάνε,γίνονται όλο και πιο φτηνές.Δε θέλουν ανταγωνισμό και τα βάζουν με όποιον είναι πιο αδύναμος.Γιατί δεν έχει λεφτά,δεν μπορείς να του πάρεις τίποτα.Αυτό που σ'ενοχλεί όμως πιο πολύ,είναι ότι δεν μπορείς να τον βγάλεις στο κλαρί και να του τα πάρεις.Δεν μπορείς να χωνέψεις πως εσύ και αυτός,ο πρόσφυγας,ο μετανάστης,μπορεί τελικά να είστε το ίδιο.
Και σε πειράζει,σε πληγώνει,σ'ενοχλεί.Σου καίνε τα μάτια οι σκέψεις,δεν σ'αφήνουν να κοιμηθείς τα βράδια.Γιατί ήταν η σειρά σου,έπρεπε να ήσουν βασιλιάς.Κι όχι μια γερασμένη πουτάνα,που δεν μπορεί να αποδεχτεί πως την γαμάνε τσάμπα!"
Ο πατέρας του πέταξε το ποτήρι κάτω με δύναμη.Έτρεμε από τα νεύρα,τα μάτια του κόχλαζαν."Όταν θα γυρίσω από το μπάνιο,να μην είσαι εδώ""Δεν θα είμαι".Η μάνα του Σπύρου έτρεξε πίσω απ'τον άντρα της."Διονύση,έλα δω σε παρακαλώ,Διονύση!".Μόλις άκουσε τη πόρτα της τουαλέτας να κλείνει,ο Παναγιώτης σηκώθηκε.Ο Σπύρος έμεινε μόνος του στο τραπέζι.
Σιχαινόταν να τρώει με τους δικούς του.Δεν ήθελε άλλους τσακωμούς μαζί τους.Τον τελευταίο χρόνο,ο αδερφός του τον έχει διαδεχθεί στο ρόλο του ταραξία.Προσπαθεί να καταλάβει τι γίνεται.Δε τσακώνεται πια,δε συζητάει καν.Δε ξέρει γιατί.Μάλλον βαρέθηκε να διαφωνεί.Ο Παναγιώτης είναι πολύ εριστικός,το παρακάνει.Λέει πράγματα που ο ίδιος δε θα τα έλεγε ποτέ.Ενώ συμφωνεί μαζί του,βρίσκει υπερβολικό τον τρόπο του.
Ο Σπύρος πνίγεται στη σύγχιση.Είναι η πρώτη φορά που αισθάνεται πιο κοντά στον πατέρα του παρά στον αδερφό του.Τον λυπήθηκε,ένιωσε άβολα για την συμπεριφορά του του Παναγιώτη.Ίσως γιατί κατά βάθος ξέρει.Γερνάει πλέον,δεν μεγαλώνει.Σε λίγο θα είναι κι αυτός στο στόχαστρο του αδερφού του,αν δεν είναι ήδη.
Αναρωτιέται γιατί τα λόγια του Παναγιώτη,δε τον αγγίζουν.Ενώ κάποια από αυτά θα μπορούσαν να προέρχονται απ'αυτόν,του προκάλεσαν αμηχανία.Γέρασε τόσο γρήγορα,συντηρητικοποιήθηκε τόσο πολύ;Σηκώθηκε,θα έπνιγε τα ερωτήματα στον ωκεανό των αρχαίων pixels,προσπαθώντας να βελτιώσει τα ρεκόρ του στο Golden Axe και το Final Fight.
"Σπύρο,η τηλεόραση δεν παίζει πάλι".Δε κατάφερε να περάσει απαρατήρητος απ'το σαλόνι.Πήρε το τηλεκοντρόλ,άλλαξε κανάλι.Ρίγη κυλούσαν στη πλάτη του.Δε πρόλαβε να κάτσει,όταν είδε τον απρόσωπο στην οθόνη.